Termos e Condições do L2TopZone

Última atualização: 25 de junho de 2026

Bem-vindo ao L2TopZone - a principal plataforma de listagem, votação e promoção de servidores privados de Lineage 2. Ao aceder ou utilizar o nosso site e serviços, concorda em ficar vinculado a estes Termos e Condições ("Termos"). Por favor, leia-os atentamente.

1. Aceitação dos Termos

Ao criar uma conta, votar em servidores ou utilizar qualquer funcionalidade do L2TopZone, reconhece que leu, compreendeu e aceita estes Termos, bem como a nossa Política de Privacidade e Política de Cookies.

Se não concordar com estes Termos, deve descontinuar o uso do L2TopZone imediatamente.

2. Elegibilidade

2.1 Requisito de Idade

Deve ter pelo menos 16 anos para utilizar o L2TopZone. Ao criar uma conta, confirma que cumpre este requisito de idade.

2.2 Responsabilidade da Conta

É responsável por:

Manter a confidencialidade das credenciais da sua conta
Todas as atividades que ocorram na sua conta
Garantir que as informações da sua conta são precisas e atualizadas

3. Registo de Conta

3.1 Criação de Conta

Pode registar-se utilizando:

Email e palavra-passe
Login social (Facebook, Google, Twitter, Microsoft, Discord)

3.2 Contas Proibidas

NÃO pode:

Criar múltiplas contas para manipular votações ou classificações
Utilizar endereços de email falsos, descartáveis ou temporários
Fazer-se passar por outros utilizadores ou entidades
Partilhar contas com outras pessoas

3.3 Encerramento de Conta

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que:

Violem estes Termos
Se envolvam em comportamento fraudulento ou abusivo
Permaneçam inativas por períodos prolongados
Estejam envolvidas em violações de segurança

4. Listagens de Servidores

4.1 Submissão de Servidores

Os proprietários de servidores podem submeter servidores privados de Lineage 2 para listagem, desde que:

O servidor seja um servidor privado legítimo de Lineage 2
Todas as informações fornecidas sejam precisas e não enganosas
O servidor cumpra as leis aplicáveis

4.2 Conteúdo do Servidor

Os proprietários de servidores são responsáveis por:

A precisão dos detalhes do servidor (taxas, crónica, funcionalidades)
Imagens de banner e conteúdo promocional
Disponibilidade e tempo de atividade do servidor
Qualquer conteúdo ligado a partir da sua listagem

4.3 Conteúdo Proibido

Os servidores serão removidos se contiverem ou promoverem:

Atividades ou conteúdo ilegal
Malware, vírus ou software prejudicial
Conteúdo pornográfico ou sexualmente explícito
Discurso de ódio, discriminação ou violência
Esquemas fraudulentos ou burlas
Violação de direitos de autor

4.4 Aprovação de Servidores

Todos os novos servidores estão sujeitos a revisão e aprovação pelos administradores do L2TopZ. Reservamo-nos o direito de rejeitar qualquer servidor sem explicação.

5. Sistema de Votação

5.1 Regras de Votação

Os utilizadores podem votar em cada servidor uma vez a cada 12 horas
Os votos devem ser dados manualmente (sem votação automatizada)
As recompensas de votação são determinadas pelos servidores individuais, não pelo L2TopZ
A manipulação de votos é estritamente proibida

5.2 Fraude de Votos

As seguintes atividades constituem fraude de votos:

Uso de VPNs, proxies ou bots para manipular votos
Criação de múltiplas contas para votar repetidamente
Organização de trocas de votos ou redes de votação
Uso de scripts ou ferramentas automatizadas

5.3 Consequências da Fraude de Votos

Utilizadores ou servidores apanhados em fraude de votos enfrentarão:

Proibição imediata de votação
Suspensão de conta ou banimento permanente
Remoção do servidor da lista
Perda de serviços premium (sem reembolsos)

6. Serviços Premium e Moeda Virtual

6.1 Topzone Coins (TZC)

TZC é a moeda virtual utilizada no L2TopZ
Os TZC podem ser comprados através de pagamentos Stripe
Os TZC não são reembolsáveis após a compra
Os TZC não têm valor monetário real fora do L2TopZ
Os TZC não podem ser transferidos entre utilizadores

6.2 Listagens Premium

Os serviços premium incluem:

Colocação em destaque do servidor com cores personalizadas
Listagens de múltiplos mundos (1-9 mundos dependendo do plano)
Anúncios de banner e texto
Períodos de visibilidade alargados

6.3 Preços e Planos

Hobby: 1 mundo - 100 TZC/mês
Medium: 3 mundos - 110 TZC/mês
Large: 6 mundos - 125 TZC/mês
Pro: 9 mundos - 145 TZC/mês

Os preços estão sujeitos a alteração com aviso de 30 dias.

6.4 Duração Premium

Os serviços premium são faturados mensalmente (30 dias)
A renovação automática pode ser ativada ou desativada nas definições da conta
O estado premium expira no final do período pago
Sem reembolsos parciais por dias não utilizados

6.5 Política de Reembolso

Todas as compras de TZC e serviços premium não são reembolsáveis, exceto em casos de:

Erros técnicos que resultem em cobranças duplicadas
Indisponibilidade do serviço superior a 7 dias consecutivos
Mau funcionamento comprovável da plataforma

Os pedidos de reembolso devem ser submetidos no prazo de 7 dias após a compra para: support@l2topzone.com

7. Serviços de Publicidade

7.1 Anúncios de Banner

Dimensões: 468x60 pixels (standard) ou 728x90 pixels (leaderboard)
Formatos aprovados: JPG, PNG, GIF (não animado)
Tamanho máximo do ficheiro: 500KB
Devem cumprir as diretrizes de conteúdo

7.2 Anúncios de Texto

Máximo 150 caracteres
Devem ser relevantes para a comunidade Lineage 2
Sujeitos a aprovação editorial

7.3 Colocação de Anúncios

As posições dos anúncios não são garantidas e podem rodar
As taxas de cliques são fornecidas apenas para fins informativos
O L2TopZ não é responsável pelo desempenho ou taxas de conversão dos anúncios

8. Conduta do Utilizador

8.1 Atividades Proibidas

Os utilizadores NÃO devem:

Fazer spam, assediar ou ameaçar outros utilizadores
Publicar conteúdo ofensivo, difamatório ou inadequado
Tentar hackear, explorar ou abusar da plataforma
Extrair ou minerar dados do conteúdo do L2TopZ
Fazer engenharia reversa ou descompilar qualquer parte da plataforma
Utilizar o L2TopZ para fins comerciais sem permissão

8.2 Propriedade do Conteúdo

Mantém a propriedade do conteúdo que publica
Ao publicar, concede ao L2TopZ uma licença mundial, isenta de royalties, para exibir e distribuir o seu conteúdo
Declara que tem o direito de publicar todo o conteúdo submetido

8.3 Reportar Violações

Reporte violações através de:

Email: abuse@l2topzone.com
Formulário de contacto no site

9. Propriedade Intelectual

9.1 Marcas do L2TopZ

"L2TopZone", logótipos e elementos de design são marcas comerciais do L2TopZone. O uso não autorizado é proibido.

9.2 Lineage 2

Lineage 2 é uma marca registada da NCSOFT Corporation. O L2TopZ não é afiliado, endossado ou patrocinado pela NCSOFT.

9.3 Conteúdo de Terceiros

Os proprietários de servidores são responsáveis por garantir que têm direitos sobre todo o conteúdo que carregam.

9.4 Imagens e Conteúdo Carregado por Utilizadores

Com a única exceção do logótipo da L2TopZone e dos nossos próprios elementos de marca, design e interface, todas as imagens, banners, capturas de ecrã, ilustrações e outro conteúdo visual ou multimédia exibido na L2TopZone são carregados e fornecidos por utilizadores e proprietários de servidores. Esse conteúdo não pertence à L2TopZone e não reivindicamos qualquer propriedade sobre o mesmo.

O utilizador que carrega qualquer imagem ou conteúdo multimédia é única e diretamente responsável pelo mesmo e, ao carregá-lo, declara e garante que é o seu proprietário ou que detém todos os direitos, licenças e autorizações necessárias para o utilizar e exibir.

A L2TopZone atua apenas como uma plataforma neutra de alojamento e exibição do conteúdo enviado pelos utilizadores e não revê, aprova nem reivindica a autoria desse conteúdo. Na máxima medida permitida por lei, a L2TopZone, os seus operadores e afiliados estão isentos de e não podem ser responsabilizados por qualquer reclamação de direitos de autor, marca registada, propriedade intelectual ou outra decorrente de imagens ou conteúdo carregado por utilizadores. Qualquer reclamação desse tipo deve ser dirigida ao utilizador que carregou o conteúdo.

9.5 Reclamações de Direitos de Autor (Notificação e Remoção)

Se acredita que qualquer imagem ou conteúdo exibido na L2TopZone infringe os seus direitos de autor ou outros direitos, notifique-nos para legal@l2topzone.com com detalhes suficientes para identificar o conteúdo. Após receber uma notificação válida, iremos analisar prontamente e, quando apropriado, remover o conteúdo em questão.

10. Isenções de Responsabilidade e Limitações de Responsabilidade

10.1 Disponibilidade do Serviço

O L2TopZ é fornecido "TAL COMO ESTÁ" sem garantias de qualquer tipo. Não garantimos:

Serviço ininterrupto ou sem erros
Precisão das informações do servidor
Segurança da transmissão de dados
Disponibilidade dos servidores listados

10.2 Servidores de Terceiros

O L2TopZ é apenas uma plataforma de listagem. NÃO somos responsáveis por:

A operação, conteúdo ou legalidade dos servidores listados
Disputas entre utilizadores e proprietários de servidores
Contas, itens ou dados perdidos em servidores externos
Cumprimento de recompensas por parte dos proprietários de servidores

10.3 Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, o L2TopZone e os seus operadores não serão responsáveis por:

Danos indiretos, incidentais ou consequenciais
Perda de lucros, dados ou oportunidades de negócio
Danos que excedam o montante pago por si nos últimos 6 meses

11. Indemnização

Concorda em indemnizar e isentar o L2TopZone, os seus operadores e afiliados de quaisquer reclamações, danos ou despesas (incluindo honorários legais) decorrentes de:

A sua violação destes Termos
O seu uso dos serviços L2TopZ
Conteúdo que publique ou submeta
A sua interação com outros utilizadores ou servidores

12. Resolução de Litígios

12.1 Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da União Europeia e da Roménia.

12.2 Arbitragem

Qualquer litígio será resolvido através de arbitragem vinculativa em vez de tribunal, exceto para:

Ações de tribunais de pequenas causas
Medidas cautelares ou equitativas

12.3 Renúncia a Ações Coletivas

Concorda em resolver litígios individualmente e renuncia ao direito de participar em ações coletivas.

13. Alterações aos Termos

13.1 Direitos de Modificação

O L2TopZ reserva-se o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. As alterações serão efetivas após:

Publicação dos Termos atualizados no site
Atualização da data de "Última Modificação"
Envio de notificação aos utilizadores registados (para alterações materiais)

13.2 Aceitação de Alterações

A utilização continuada do L2TopZone após as alterações constitui aceitação dos novos Termos.

14. Rescisão

14.1 Por Si

Pode rescindir a sua conta a qualquer momento através das definições da conta.

14.2 Pelo L2TopZ

Podemos rescindir ou suspender a sua conta imediatamente se:

Violar estes Termos
Formos obrigados a fazê-lo por lei
Cessarmos operações

14.3 Efeito da Rescisão

Após a rescisão:

O seu acesso ao L2TopZ será revogado
Os seus dados serão eliminados dentro de 30 dias
Os saldos pendentes de TZC serão confiscados (sem reembolsos)
Os serviços premium serão cancelados imediatamente

15. Disposições Diversas

15.1 Acordo Integral

Estes Termos constituem o acordo integral entre si e o L2TopZ.

15.2 Divisibilidade

Se alguma disposição for considerada inaplicável, as restantes disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

15.3 Não Renúncia

A falta de aplicação de qualquer direito não constitui renúncia a esse direito.

15.4 Cessão

Não pode ceder estes Termos. O L2TopZ pode cedê-los a qualquer sucessor ou afiliado.

15.5 Informações de Contacto

Para questões sobre estes Termos:

Email: legal@l2topzone.com Suporte: support@l2topzone.com Site: https://l2topzone.com

Ao utilizar o L2TopZone, aceita estes Termos e Condições. Obrigado por fazer parte da comunidade Lineage 2!